Vertraulichkeit und Sicherheit sind zentrale Werte von GRUPO BULL HOTELS. Daher verpflichten wir uns, die Privatsphäre des Benutzers jederzeit zu gewährleisten und keine unnötigen Informationen zu sammeln. Im Folgenden stellen wir Ihnen alle notwendigen Informationen über unsere Datenschutzpolitik in Bezug auf die von uns gesammelten personenbezogenen Daten zur Verfügung und erläutern sie:
- Wer für die Verarbeitung Ihrer Daten verantwortlich ist.
- Zu welchen Zwecken wir die von Ihnen angeforderten Daten sammeln.
- Welche Legitimation für die Verarbeitung vorliegt.
- Wie lange wir sie aufbewahren.
- An welche Empfänger Ihre Daten weitergegeben werden.
- Was Ihre Rechte sind.
1. VERANTWORTLICH
Der Verantwortliche für die Datenverarbeitung ist GRUPO BULL HOTELS, bestehend aus den folgenden Unternehmen:
- BULL COSTA CANARIA & SPA (HOCISA COSTA CANARIAS, SLU - B76315860)
Calle Las Retamas 1, 35100 de San Agustín
- BULL REINA ISABEL & SPA (HOCISA REINA, SLU - B76315829)
Alfredo L. Jones 40, 35008 Las Palmas de Gran Canaria.
- BULL ASTORIA (HOCISA ASTORIA, SLU - B76315803)
Fernando Guanarteme 54, 35010 von Las Palmas de Gran Canaria.
- BULL ESCORIAL & SPA (HOCISA ESCORIAL, SLU - B76315845)
Avda. de Italia 6, 35100, Playa del Inglés, Gran Canaria
- BULL EUGENIA VICTORIA & SPA (HOCISA EUGENIA, SLU - B76315837)
Avda. de Gran Canaria 26, 35100, Playa del Inglés, Gran Canaria
- BULL DORADO BEACH & SPA (HOCISA DORADO, SLU - B76315852)
Avda. Los Canarios 1, 35120, Arguineguín, Gran Canaria, Spanien
- ARKADIA GAYGAR, SL (B66909383)
Alfredo L. Jones 40, 35008 Las Palmas de Gran Canaria.
Abgesehen von der Verwaltung der Reservierungen von Aufenthalten in den einzelnen Einrichtungen sind Ihre persönlichen Daten, sobald sie in unseren Datenbanken für Kunden, potenzielle Kunden, Mitarbeiter, Bewerber und/oder Abonnenten registriert sind, für die Unternehmen, aus denen GRUPO BULL HOTELS besteht, aus Gründen der Koordinierung der Unternehmensgruppe und der gemeinsamen Nutzung von Datenbanken sichtbar, so dass diese gemeinsam für Ihre persönlichen Daten verantwortlich sind.
Beauftragter für den Datenschutz: Lant Abogados (Lant Advisors, S.L.P.): bullhotels@delegado-datos.com
2. Zwecke, Legitimität und Aufbewahrung der Verarbeitung der übermittelten Daten:
- ONLINE-BUCHUNGSFORMULAR.
Zweck: Um Ihre Reservierung zu verwalten und zu bearbeiten und ggf. die Zahlung derselben zu gewährleisten sowie, falls Sie zustimmen, um Ihnen kommerzielle und werbliche Mitteilungen über die Produkte, Dienstleistungen, Angebote, Rabatte und Aktionen von GRUPO BULL HOTELS zuzusenden, auch auf elektronischem Wege.
Empfänger: Es ist keine Weitergabe von Daten vorgesehen, außer zwischen den Unternehmen der BULL HOTELS GRUPPE.
Aufbewahrung: Während des Buchungszeitraums und, falls zutreffend, sobald Ihr Aufenthalt formalisiert wurde, für die gesetzlich festgelegten Zeiträume. Werbesendungen: bis Sie die Löschung derselben beantragen.
ERHALT VON RABATTCODES
Zweck: Zusendung von Promotionscodes und kommerziellen und werblichen Mitteilungen über Produkte, Dienstleistungen, Angebote, Rabatte und Promotionen von GRUPO BULL HOTELS, auch auf elektronischem Wege.
Legitimation: Die Zustimmung des Nutzers bei der Anforderung eines Promotion-Codes und das berechtigte Interesse, Sie über neue Angebote und Aktionen von GRUPO BULL HOTELS zu informieren.
Empfänger: Es ist keine Weitergabe von Daten vorgesehen, außer zwischen den Unternehmen der BULL HOTELS GRUPPE.
Aufbewahrung: Bis der Betroffene seine Zustimmung widerruft und/oder die Löschung der Daten beantragt.
JOB BAG.
Zweck: Um Ihren Lebenslauf zur Verfügung zu haben, um an gegenwärtigen und/oder zukünftigen Auswahlverfahren der Unternehmen der BULL HOTELS GRUPPE teilzunehmen, um Stellenprofile zu erstellen und um die angegebenen Referenzen zu überprüfen.
Legitimation: Zustimmung des Interessenten, wenn er sich für ein Angebot anmeldet und der Weitergabe seiner Daten an die Unternehmen der BULL HOTELS GROUP zustimmt, um ihm die bestmöglichen Einstellungsbedingungen zu bieten.
Empfänger: Es ist keine Weitergabe von Daten vorgesehen, außer zwischen den Unternehmen der BULL HOTELS GRUPPE und an Personalvermittlungsunternehmen zur Bewertung von Bewerbungen.
Aufbewahrung: Während der Entwicklung der Personalauswahlverfahren und, sobald diese abgeschlossen ist, 1 Jahr lang für zukünftige Auswahlverfahren.
ERFASSUNG, VERWENDUNG UND VERÖFFENTLICHUNG VON KUNDENBILDERN
Zweck: Erfassung und Verwendung von Kundenbildern (Fotografie und/oder Video) zur Veröffentlichung auf der Website, in sozialen Netzwerken, Katalogen, Zeitschriften und allen anderen Medien von GRUPO BULL HOTELS.
Legitimation: Zustimmung der betroffenen Person.
Empfänger: Es sind keine Datenübertragungen vorgesehen, außer zwischen den Unternehmen der BULL HOTELS GRUPPE.
Aufbewahrung: Wenn Sie nichts anderes angeben, werden wir Ihre Bilder aufbewahren, solange sie in den beschriebenen Medien veröffentlicht werden und anschließend als historische Aufzeichnung von Werbekampagnen, Veranstaltungen und/oder Aktivitäten.
VERSAND VON E-MAILS.
Zweck: Um auf Ihre Informationsanfragen zu antworten, Ihre Anfragen zu bearbeiten und Ihre Fragen oder Zweifel zu beantworten.
Legitimation: Die Zustimmung des Nutzers, wenn er Informationen über die E-Mail-Adresse anfordert.
Aufbewahrung: Sobald Ihre Anfrage per E-Mail beantwortet wurde, sofern sie keine neue Behandlung nach sich gezogen hat.
Verpflichtung zur Bereitstellung Ihrer personenbezogenen Daten und Konsequenzen bei Nichtbereitstellung.
Die Bereitstellung personenbezogener Daten erfordert ein Mindestalter von 14 Jahren und/oder eine ausreichende Geschäftsfähigkeit, um einen Vertrag abschließen zu können.
Die angeforderten personenbezogenen Daten sind notwendig, um Ihre Anfragen zu bearbeiten und/oder die von Ihnen in Auftrag gegebenen Dienstleistungen zu erbringen. Wenn Sie uns diese Daten also nicht zur Verfügung stellen, können wir Sie nicht korrekt betreuen oder Ihnen die angeforderte Dienstleistung nicht erbringen.
In jedem Fall behalten wir uns das Recht vor, zu entscheiden, ob wir Ihre persönlichen Daten und andere Informationen in unsere Datenbanken aufnehmen oder nicht.
3. Empfänger Ihrer Daten
Ihre Daten sind vertraulich, werden ausschließlich intern zu den angegebenen Zwecken verwendet und werden nicht an Dritte weitergegeben, es sei denn, es besteht eine gesetzliche Verpflichtung und in den folgenden Fällen:
- An die Unternehmen der BULL HOTELS GRUPPE (www.bullhotels.com/condiciones-legales ), die alle im Hotel- und Gaststättengewerbe tätig sind, um Ihnen alle Arten von Informationen zukommen zu lassen und eventuelle Unklarheiten oder Fragen zu klären, sowie um Ihnen kommerzielle und werbliche Mitteilungen über Produkte, Dienstleistungen, Angebote, Rabatte und Aktionen aller Unternehmen der BULL HOTELS GRUPPE zukommen zu lassen.
Eine internationale Weitergabe Ihrer persönlichen Daten an Drittländer außerhalb der Europäischen Union ist nicht vorgesehen.
Wir sind nicht verantwortlich für die Datenschutzpolitik in Bezug auf die persönlichen Daten, die Sie gegebenenfalls über die auf unserer Website verfügbaren Links an Dritte weitergeben.
4. Rechte in Bezug auf Ihre persönlichen Daten
Jede Person kann ihre Zustimmung zur Verarbeitung ihrer Daten jederzeit widerrufen, sofern diese Zustimmung erteilt wurde. Der Widerruf dieser Zustimmung bedingt in keinem Fall die Ausführung des Abonnementvertrags oder der zuvor entstandenen Beziehungen.
Sie können auch die folgenden Rechte ausüben:
- Sie können den Zugang zu Ihren personenbezogenen Daten oder deren Berichtigung verlangen, wenn sie unrichtig sind.
- Sie können die Löschung der Daten verlangen, wenn diese unter anderem für die Zwecke, für die sie erhoben wurden, nicht mehr erforderlich sind.
- Verlangen Sie die Einschränkung der Verarbeitung unter bestimmten Umständen.
- Sie können aus Gründen, die sich auf Ihre besondere Situation beziehen, Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer Daten einlegen.
- Beantragung der Datenübertragbarkeit in den in den Vorschriften vorgesehenen Fällen.
- Andere Rechte, die in den geltenden Vorschriften anerkannt sind.
Wo und wie Sie Ihre Rechte einfordern können: Indem Sie sich schriftlich an den für die Datenverarbeitung Verantwortlichen wenden, und zwar an die Post- oder E-Mail-Adresse, unter Angabe des Vermerks "Persönliche Daten", unter Angabe des Rechts, das Sie ausüben möchten und in Bezug auf welche persönlichen Daten:
Falls Sie mit dem Unternehmen in Bezug auf die Verarbeitung Ihrer Daten nicht einverstanden sind, können Sie eine Beschwerde bei der Datenschutzbehörde (www.agpd.es) einreichen.
5. Cookies
Diese Website verwendet nur technische, Personalisierungs- und Analyse-Cookies, unsere eigenen und die von Dritten (Google Analytics), die in keinem Fall persönliche Daten verarbeiten oder Surfgewohnheiten zu Werbezwecken erfassen.
Daher haben wir beim Zugriff auf unsere Website in Übereinstimmung mit Artikel 22 des Gesetzes über die Dienste der Informationsgesellschaft bei der Verarbeitung von Analyse-Cookies Ihre Zustimmung zu deren Verwendung eingeholt und Informationen darüber bereitgestellt, die in jedem Fall nach einer angemessenen Zeitspanne installiert werden, so dass der Benutzer Zeit hat, zu entscheiden, ob er seine Zustimmung geben möchte oder nicht.
6. Sicherheit Ihrer persönlichen Daten
Um die Sicherheit Ihrer personenbezogenen Daten zu gewährleisten, teilen wir Ihnen mit, dass wir alle notwendigen technischen und organisatorischen Maßnahmen ergriffen haben, um die Sicherheit der übermittelten personenbezogenen Daten vor Veränderung, Verlust, unbefugter Verarbeitung oder unbefugtem Zugriff zu garantieren.
7. Aktualisierung Ihrer Daten
Damit wir Ihre persönlichen Daten auf dem neuesten Stand halten können, ist es wichtig, dass Sie uns über jede Änderung informieren, da wir sonst nicht für die Richtigkeit der Daten verantwortlich gemacht werden können.
Wir sind nicht verantwortlich für die Datenschutzpolitik in Bezug auf die persönlichen Daten, die Sie über die auf unserer Website verfügbaren Links an Dritte weitergeben.
Diese Datenschutzrichtlinie kann geändert werden, um sie an etwaige Änderungen auf unserer Website sowie an Änderungen der Gesetzgebung oder der Rechtsprechung in Bezug auf personenbezogene Daten anzupassen, so dass sie jedes Mal gelesen werden muss, wenn Sie uns Ihre Daten über diese Website zur Verfügung stellen.
